indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this sort of; this kind of; like this; such
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
air-permeability; breathability
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
originally; by nature; from the start
wear; clothing; dress; ware; goods
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
-ness; indicates assertion; come; come now
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
today; this day; these days; recently; nowadays
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
heat; fever; temperature; zeal; passion
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
feeling; sense; impression
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
myself; yourself; I; me; you
room; chamber; apartment; flat; stable