to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
as (for); for; in the capacity of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
artificial island; man-made island
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
to inherit; to succeed; to take over
centre; center; pivot; central nervous system
control; management (e.g. of a business)
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
great cause; moral law; justice
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
everybody; every last one of them; all
myself; yourself; I; me; you