end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
youth; adolescence; springtime of life
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to complete decisively; to do to completion
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
today; this day; these days; recently; nowadays
what with this and that; for a number of reasons
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
honest; frank; candid; honestly; frankly
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ragworm; sandworm; clam worm (Hediste)
new record (in sports, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
end; ending; close; end of (one's) life; death
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
please; I beg you; for mercy's sake
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
this time; now; next time; another time; recently; lately
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
close; intimate; on good terms
the other day; lately; recently; during this period
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
girl; daughter; baby girl; young woman
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
nothing ventured, nothing gained; (lit.) you will not get the tiger cub without entering the tiger's den
had better ...; had better not ...