yes; yeah; hum; hmmm; oof
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
large; big; older; senior; final; ultimate
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
where; what place; how much (long, far); what extent
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
the future (usually distant); future tense; the world to come
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
-ness; indicates assertion; come; come now
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; soon; already; yet; further; more
trembling; getting nervous; excited; thrilled
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
honorific/polite/humble prefix
adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
easy; simple; there's no way that ...