the future (usually distant); future tense; the world to come
magician; wizard; sorcerer; witch
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be found; to be discovered
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
let me see; well; errr ...; uhh ...
suffix for familiar person
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to talk; to chat; to chatter
at; in; at; when; by; with; and then
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what with this and that; for a number of reasons
magic; witchcraft; sorcery; spell
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
School of Witchcraft and Wizardry
school principal; school headmaster; school headmistress
spring break; spring vacation
study; diligence; discount; reduction
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in that way; thus; so; so?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
hey; you; hey; hey; hold on; yo