where; what place; how much (long, far); what extent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
papa; dad; daddy; sugar daddy
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to face; to go towards; to head towards
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
breathily (while talking)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
(some) more; even more; longer; further
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
although; despite; whereas; while; if only; I wish
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
a long time (since the last time); first in a long time
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
everyone; everybody; all; everything; all
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
third day of the month; three days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
together (with); at the same time; in a lump
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
inside; interior; among; within; middle; center; during
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)