the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you; buddy; monarch; ruler; he; she
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
yes?; no?; isn't it?; is it?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
victory or defeat; match; contest; game
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
piece; fragment; one (object)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
apiece; each; at a time; piecemeal
one thin flat object; one sheet
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
today; this day; these days; recently; nowadays
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to fight to the bitter end
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
house; residence; family; household; lineage; family name
together; at the same time; same; identical
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
is not; am not; are not; isn't it?
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
in this way; thus; such; uh...
light; illumination; ray; happiness; hope; influence