scenery; scene; landscape
really; truly; indeed; good grief
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
had better ...; had better not ...
(some) more; even more; longer; further
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
substitution; replacement; shifting; change
to alternate; to take turns
changing clothes; change of clothes
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
genuine article; real thing; real deal
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
two sheets (of paper or other flat objects)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
the person in question; the person themselves; said person
trivial; not amounting to much
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
senior high school student
well, ...; right, ...; now, ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
oh; right; I see; OK; gotcha