play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
years gone by; earlier years; former years; the past
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
when; how soon; how long until
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
audience; spectator; spectators
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); not having; not
decision of a contest; finals (in sports)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
together; at the same time; same; identical
to; for; in order to; for; as for; regarding
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
quantity; amount; volume; number; amount of money
fellow; mutual; companion; comrade
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
senior high school; high school