in; at; on; as for; regarding; with regards to
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
retort; back talk; backchat
unnecessary; not needed; not necessary
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
modesty; humility; being humble
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
being startled; getting a shock
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
state; condition; situation; appearance; circumstances
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
towards; against; regarding; in contrast with
improved version; revised edition; refinement
hypnopaedia; hypnopedia; sleep-learning
uncommon; rare; extraordinary; matchless
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
although; but; even though; I wish that
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
please; somehow or other; one way or another
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
figure; body shape; build; physique; form
to dash off; to write freely
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
inside one's heart; in one's mind