to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
memory; recollection; remembrance; memory; storage
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(medical) follow-up; observation
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
please (give me); please (do for me)
leaving hospital; discharge from hospital
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
-like; sort of; similar to; resembling
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
is that so?; I see; right; oh
why; how; for what reason
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
name; given name; first name
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
suffix appended to someone else's family members
business; things to do; engagement; errand; affairs
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
so; therefore; and; (and) then
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(surprise) attack; assault; raid; charge
two persons; two people; pair; couple
to recover consciousness; to come to
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
particularly; especially; in particular; expressly