indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
shopping; purchased goods
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
position; location; base; point; site
because of; owing to; due to
face; visage; look; expression; honor; honour
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
ago; since; before; previous
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
until now; so far; up to the present
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
(not) even once; (not) ever
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sunscreen; suntan lotion; sunblock
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
is not; am not; are not; isn't it?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression