as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
pretext; history; past; according to ...; ... says
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
father; dad; husband; you; he
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
as a child; when one was a child; childhood
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
quite; very; 10^48; quindecillion
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
should; must; -able; probably; likely
about; concerning; related to; -ish
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
notes; comment; remark; annotation
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
such ... as; or some such
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
(some) more; even more; longer; further
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
I'm off; see you later; to go (and then come back)
very caring; kind; helpful; service-minded
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
future (usually near); prospects
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
woman; female; feminine gender
image; figure; figure; form; image
always; all the time; never; usual; regular