hello; good day; good afternoon
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
what!; oh; what the heck; what the; damn
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
father; dad; husband; you; he
somewhere; anywhere; in some respects
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to shine; to glitter; to be bright
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
next; following; subsequent; stage; station
existence; possession; having; limited company
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
at; in; at; when; by; with; and then
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?