to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
feces (esp. animal); excrement; dung
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
the heavenly eye; rolling back one's eyes during convulsions
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
encampment; position; side; end; goal area
to take refuge in; to succeed in running away
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
he; she; that person; (arch.) you
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
god of flowers; flower spirit
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
temporary; transitory; short-lived
then; well; so; well then
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
entrance; entry; gate; approach; mouth
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
entry; going into; approach
to be flustered; to lose one's presence of mind
my goodness!; oh my!; oh dear!
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
living person; the living
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think