to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
training; practice; discipline; ascetic practices
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to subsist; to keep on living
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to palm off; to force a sale
spring day; spring sunlight
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
really; truly; indeed; good grief