jpdb beta

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

had better ...; had better not ...

1

she; her; girlfriend

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

by all means; no matter what; at any rate

1

woman's heart; female instincts or psychology

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

meaning; significance; sense

1

quiet unsociable person; obstinate person; blockhead

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

7

that is to say; so that means

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to spend all of one's time in idle amusement

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

1

the reverse; other side; lining

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

advance; moving forward; progress

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

two

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

was; were

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

3

two crops a year

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

2

lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance

1

well; now; then

1

to recall; to remember; to recollect

1

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

patience; perseverance; persistence; tenacity; energy

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1