being left out; being ostracized
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
for example; for instance; e.g.
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
too; also; still; as before; even so; either way
nothing but; except; no more than
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
participation; taking part in; participating in; being concerned in
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
what did you just say (to me)?; what's that?
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
today; this day; these days; recently; nowadays
fault; defect; minor; 5-point card; short
no matter what; whatever you say; in the end; after all
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
bontan pants; type of harem pants esp. associated with 1980s high school delinquents
Calpis (Japanese milk-based soft drink); Calpico
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to be found; to be discovered
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy