somehow; how; in what way; why; what kind of
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force or indicates command
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
be; is; did; (have) done; please; do
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
worry; concern; anxiety; care; help; aid
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
number one; first; best; most; game; round
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
participation; taking part in; participating in; being concerned in
opening fully; full throttle; full power
at; in; at; when; by; with; and then
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
soon; shortly; before long; nearly; almost
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what's the matter?; what's wrong?
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
Eh?; What?; Come on!; Damn!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?