substitution; replacement; shifting; change
today; this day; these days; recently; nowadays
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
urine; piss; pee; breaking a contract
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
above; up; top; summit; surface; before; previous
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
leaving something where it is; abandoning something
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
ahead; before; the future
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
thick; deep; kind; cordial; abundant
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
reinforcement; strengthening
farewell; adieu; goodbye; so long