position; location; base; point; site
headquarters; head office; main office
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
regular time; stated period
door; gate; opening; title page
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
bookshelves; bookshelf; bookcase
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
difference; variation; difference
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
counter for articles; counter for military units; individual
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
corridor; hallway; passageway
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
study; library; den; home office; reading room
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
beyond that point; after that
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
room; chamber; apartment; flat; stable
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
observation; survey; watching
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that