yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
request; favour (to ask); wish; please
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
listen!; you see; mind you; remember
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
deed (esp. negative); act; action; one's doing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
face; visage; look; expression; honor; honour
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as