jpdb beta

shogi; Japanese chess

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

4

Hanyuu

1

habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper

1

mongoose

1

Okinawa (city, prefecture)

1

don't worry, be happy

1

grandmother; old woman; female senior citizen

2

the other day; lately; recently; during this period

4

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

11

at least; at most; (even) just

3

car; automobile; vehicle; wheel

2

one machine; one vehicle

1

red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

one hour

2

attendance (at school); going to school

3

classic (work, esp. book); the classics

1

trap

3

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

3

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

2

towards; against; regarding; in contrast with

1

sanctions; punishment

1

however

12

openly; squarely; directly; to a person's face

1

key; lock; key (to a problem); clue

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

door (Western-style, car, etc.)

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

4

to creep in; to steal in; to sneak in

1

to be transparent; to show through

1

boss; governor; headman

1

stained glass

1

to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive

1

best; vest

2

something or other; one thing or another; this or that

3

final; eventual; ultimate

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

2

breaking the front line; frontal breakthrough

1

honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

1

one (esp. of two); the other; one way; on the other hand

1

front; frontage; facade; main

1

blackboard eraser

2

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

4

(the) whole face

1

smile

1

entrance; admission; entering

1

to be

6

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

what time; (lit.) which hour

4