representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
book; volume; this; present; main; head; real
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
new work; new production; new composition; new creation; new title
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
counter for books; volume
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
uninterested (in); having no interest (in)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
just right (time, size, length, etc.)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
full view; plain sight; completely visible
clothing; costume; outfit; garment; dress
by myself; in person; by oneself
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
rest; break; recess; intermission
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
popular person; favorite; favourite
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
with a collapse; with a slump
shape; form; appearance; style; state; situation
indication; sign; hint; tone (of the market)
new book; new publication
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
yen (currency of Japan); circle
random-access memory; RAM
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once