approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be conspicuous; to stand out
place; spot; address; district; area; one's house; point
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
-like; sort of; similar to; resembling
study; diligence; discount; reduction
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
soon; shortly; before long; nearly; almost
academic year; school year; year in school; grade in school
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to have a talk; to tell a story
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicate reason; infers some protest
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
last-minute cramming; overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
honorific/polite/humble prefix
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
how; in what way; how about
room; chamber; apartment; flat; stable
to go out and away; to leave
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
not; nonexistent; not being (there)