jpdb beta

to be a matter of life or death

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

prohibition; inhibition; ban

2

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

4

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

men's language; male language

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

womanly; ladylike; feminine

2

to talk; to chat; to chatter

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

trivial; not amounting to much

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

Funami

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

both (people)

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

talk; chat

1

to go past (a place or thing); to go beyond

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

Furuya

1

it seems that; as if

1

go for it; heave; ugh

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

I beg your pardon

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

chink in the armor (armour)

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing

1

being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

cause; origin

1

Muqui

1

dripping with sweat; bathed in perspiration

1