to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
although; despite; whereas; while; if only; I wish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
heh heh heh; tee-hee; giggle
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
small quantity; little; little while; short distance
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
open air bath; rotenburo; rotemburo
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(one's) figure; build; physique; style
never mind that; don't worry about that; listen up
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in that way; thus; so; so?
(some) more; even more; longer; further
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
may; might; perhaps; may be; possibly
bubble; foam; froth; head on beer
human being; human; person; character (of a person)
that's enough!; cut it out!; get a life!
transition; change; progress; passing (of time)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
large monster (Japanese film genre)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar