should; must; -able; probably; likely
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
particularly; especially; in particular; expressly
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
such; this sort of; like this
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
United States of America; USA; United States Army; U.S. Army; USA
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
nice; good; well-executed
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
summer vacation; summer holiday
all; entire; whole; altogether
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
somewhere; anywhere; in some respects
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to; for; in order to; for; as for; regarding
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
after all; because; but; even; too; as well
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
everyone; everybody; all; everything; all
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
may; might; perhaps; may be; possibly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be born; to come into the world
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
next; following; subsequent; stage; station
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to recall; to remember; to recollect