to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
counterfeiting; forgery; fabrication
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
lie; falsehood; fiction; fabrication
you (plural); all of you; you all
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
no more than; just; only; mere; goes no further than
myself; yourself; I; me; you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
God; god; ace; king; superior person
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
how; in what way; how about
yes?; no?; isn't it?; is it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
town; block; downtown; main street; street; road
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
in that way; like that; that way
from the beginning; from the first; all along; of course
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
a long time (since the last time); first in a long time
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
at; in; at; when; by; with; and then
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
everyone; everybody; all; everything; all