jpdb beta

fellow; guy; thing; object; he; she

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

week

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

I see; that's right; indeed

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable

2

environment; circumstance

1

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

God; god; ace; king; superior person

4

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

tomorrow

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

phew; whew

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

aim

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

4

to continue; to keep up; to keep on

2

while; during; while; although; all; both

1

to survive; to live long

1

and yet; though; when; in spite of

1

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

4

to win; to gain victory

3

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

6

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to feel; to sense; to experience

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

they

1