to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
first; foremost; most important; best; greatest; above all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
after all; because; but; even; too; as well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
together; at the same time; same; identical
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
practice; training; drill; (an) exercise; workout
adds force or indicates command
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
waterway; channel; wake (of a ship)
recommendation; referral; endorsement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
women's college; women's university
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
be; is; did; (have) done; please; do
place; spot; address; district; area; one's house; point
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
let me see; well; errr ...; uhh ...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite