by myself; in person; by oneself
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
dream for the future; hopes for the future
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
award of excellence; merit award
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
have no choice; there is nothing but; no more than
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
honorific/polite/humble prefix
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
book; volume; this; present; main; head
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
still more; to say nothing of; not to mention; still less
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to bail out (water); to scoop out
elementary school student; primary school student; grade school student
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to recall; to remember; to recollect
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
three; three years of age
person from (the planet of)
fourth year of elementary school; fourth year elementary school student
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)