to end; to come to an end; to close; to finish
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
always; all the time; never; usual; regular
special training; intensive training; crash course
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
(some) more; even more; longer; further
number one; first; best; most; game; round
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
chink in the armor (armour)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
electricity; (electric) light
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
common raccoon (Procyon lotor)
bag; satchel; briefcase; basket
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
yes?; no?; isn't it?; is it?
envious; jealous; enviable (position, etc.)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to come and see (someone, something); to visit