adds force or indicates command
honorific/polite/humble prefix
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
elder sister; effeminate man
suffix for familiar person
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
everyone; everybody; all; everything; all
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
use; application; employment; utilization; utilisation
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
fighting game (usu. one-on-one)
today; this day; these days; recently; nowadays
what; how many; many; a lot of; several; a few
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
promptly; immediately; quickly; indifferently
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
why?; what for?; how?; by what means?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
taking a breather; relaxation; vent hole
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
at; in; at; when; by; with; and then
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk