to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
fee-charging; paid; not free; toll road
cost of a ticket; price of a ticket
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be silent; to say nothing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please!; I'm asking you; for heaven's sake
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
never mind that; don't worry about that; listen up
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what; how many; many; a lot of; several; a few
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to; for; in order to; for; as for; regarding
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
normal duties; (one's) regular work
castle (in place names); castle; fortress
surplus; remainder; residue; margin; balance
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol