to strike; to hit; to beat; to punch
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
understood; I see; OK; present; here
state of affairs (around you); situation; circumstances
explanation; exposition; description; account; caption; legend
recovery; rescue; recapture
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
training; drill; practice; discipline
train (esp. long distance train); steam train
while running; while moving; in motion
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
crime syndicate; criminal syndicate
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
on the occasion of; at the time of
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
granny; grandma; gran; old lady; old woman
deed (esp. negative); act; action; one's doing
participation; joining; entry; adherence
fee; charge; rate; material
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to knock down; to knock out
such; this sort of; like this
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
on purpose; deliberately; intentionally
being out of time; passing the deadline; time-out
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to attempt; to test; to try out
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
promptly; immediately; quickly; indifferently
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
seriousness; earnestness; truth; sanctity