such; this sort of; like this
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
after all; because; but; even; too; as well
scary; frightening; eerie; dreadful
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
than; from; out of; except; but; more
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
and yet; though; when; in spite of
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
on purpose; deliberately; intentionally
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
being out of time; passing the deadline; time-out
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pass (of time); to elapse
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to end; to come to an end; to close; to finish
next; following; subsequent; stage; station
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to attempt; to test; to try out
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
in this way; thus; such; uh...
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
promptly; immediately; quickly; indifferently
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
seriousness; earnestness; truth; sanctity
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to continue; to keep up; to keep on
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
together (with); at the same time; in a lump
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe