innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
potentiality; likelihood; possibility; availability
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
consequence; outcome; result; blame
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
superintendent; director; curator; chief librarian
absolute obedience; complete submission
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to start; to begin; to commence
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
trial; judgement; judgment
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
than; from; out of; except; but; more
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
is it?; isn't it?; be; is
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to lock up; to shut up; to imprison
may; might; perhaps; may be; possibly