jpdb beta

to listen carefully; to strain one's ears

1

sound of the wind; voice of the wind

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to shake; to sway; to waver

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

1

one flower; one wheel; (arch.) full moon

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to like; to prefer

1

don't you think?; indicates question

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

to be found; to be discovered

1

smiling face; smile

1

acclamation; jubilation

1

to be

1

because; as; since

1

the end

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

the four seasons

2

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

1

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

religious organization; religious organisation

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

Enrique

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

manager; landlord; warden; root (user)

1

paradise; Eden; Elysium

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to explain adequately; to be accountable

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

otherwise; or else; if not

1

moment; second; instant

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to bear; to endure

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

happiness; good fortune; luck; blessing

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

in addition; besides

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1