piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to work hard; to make an effort
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
-like; sort of; similar to; resembling
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
now; the present time; just now; another; more
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
-ness; indicates assertion; come; come now
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
religious organization; religious organisation
to concern; to be related
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to continue; to keep up; to keep on
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to come alive; to get going; to start to move
now; soon; already; yet; further; more
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
innocent; naive; unsophisticated; birth-
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support