defense; defence; safeguard; protection
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
order; directive; instructions; command
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
piece of evidence; evidence
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
way of calling (something or someone)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
is not; am not; are not; isn't it?
for this very reason; that is exactly why
hey!; say!; I say!; I; me
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
oh; ah; if there is; as for that; that is
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
look!; see!; here!; there!; hey!
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
fast; quick; early; soon; premature; too soon
honorific/polite/humble prefix
please (give me); please (do for me)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
already; previously; before; undeniably; unmistakably
this way; this direction; here; this (one); I; me
really; truly; indeed; good grief
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
fellow; guy; thing; object; he; she
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
(some) more; even more; longer; further