to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
your home; your family; their home; (my) home
(train) station attendant; station employee; station staff
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
gathering of talented people; group of geniuses
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
on purpose; deliberately; intentionally
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
is that so? (generally rhetorical)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
escape; break-out; prolapse; proptosis
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
happy tears; tears of joy
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
let me see; well; errr ...; uhh ...
perhaps; probably; generous; many; much
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
this sort of; this kind of; like this; such
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
(for the) first time in one's life
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to recall; to remember; to recollect
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
worry; concern; anxiety; care; help; aid
adds force or indicates command