to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
already; yet; soon; shortly; further; more
twelve o'clock; noon; midnight
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
sleepy; drowsy; somnolent
although; despite; whereas; while; if only; I wish
on time; on schedule; punctually
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
holiday; day off; sleep; rest; good night
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
easy; simple; there's no way that ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(one's) older brother; lad; sonny
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)