jpdb beta

to the core; to the bone; (lit.) to the marrow

1

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

movement; move; motion; trend; development; change

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

banana peel; banana skin

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

suspicious

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

2

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

3

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

2

bento; Japanese box lunch

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

3

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

gotcha; alrighty; got it; OK

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

to be greedy; to devour greedily

1

guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)

1

one's house; one's home; one's family

1

reason; cause; circumstances

1

bringing; taking; carrying

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

3

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

2

current obsession; current kick; personal obsession

1

fasting; fast

2

novel; original; new; innovative

1

greatest mistake of one's life

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

great lie; falsehood

2

-less; lacking; non-existing

2

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace

1

no regrets; without regrets

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

racket; paddle (in table-tennis)

4

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

4