baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
district; section; sector
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
championship game; finals (of a tournament); deciding round
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sentence-ending particle expressing doubt
south entrance; south exit
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
north entrance; north exit
east, west, south and north
conquest; domination; mastery
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
inside; interior; among; within; middle; center; during
(one's) favourite food; (one's) favorite food
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
both hands; both arms; ten
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to continue; to keep up; to keep on
at that time; at that moment; then; on that occasion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
beautiful woman; (a) beauty
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
that way; that direction; there; that (one); you; your family
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to show up; to appear; to turn up
around the world; throughout the world
in comparison to; rather than
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
everyone; anyone; no one; nobody
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone