that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
now; the present time; just now; another; more
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
confidence; trust; faith; credit (finance)
anything and everything; just about everything
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
schoolgirl; female student
library (usu. single-room); small library
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
state; condition; circumstances; sight; spectacle
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
today; this day; these days; recently; nowadays
lunch break; noon recess; noon rest period
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
calm; composed; cool; quiet
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
what!; oh; what the heck; what the; damn
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits