jpdb beta

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

9

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

at; in; to; toward; to; for; because of

70

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

9

pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy

23

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

book; volume; this; present; main; head; real

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

15

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

23

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

13

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

there is nothing; having nothing

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

shelf; ledge; rack; trellis

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

13

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

be; is

6

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

13

eighth month of the lunar calendar

2

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

9

west

3

Hedera rhombea (species of ivy)

3

senior high school; high school

3

helper; assistant; help; assistance

2

what kind of; what sort of; what

2

indicates question

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

face (of person)

1

troubled times; turbulent times

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

10

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

14

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

10

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

19

boyfriend; he; him

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country

3