jpdb beta

tenacity; endurance

1

chuckle; chuckling

1

olden days; former

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

alcohol; sake

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

weekend

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

early morning

1

work; job; labor; work

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

friend; companion

4

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

early morning; early hours; early in the morning

1

to pick up; to find; to gather

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

volunteer

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

Abe

3

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

time; hour; period; class

3

rubbish; trash; garbage; refuse

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

always; all the time; never; usual; regular

1

shop manager

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

2

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

ha ha ha (laughter)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1