event; affair; incident; case; plot; trouble
newspaper story (article, account)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
student (esp. a university student)
family; members of a family
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
won't; hasn't; isn't; won't you
it doesn't matter what; anything is fine
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
two times; twice; two degrees
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
book; volume; this; present; main; head
squad leader; group leader; team leader
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)