interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
honorific/polite/humble prefix
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
cowardice; timidity; bashfulness
towards; against; regarding; in contrast with
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
site; point on a map; spot
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
decisive battle; deciding match; play-off
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
time; hour; period; class
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
hard to reach place; remote place
and then; and so; and; so then
where; what place; how much (long, far); what extent
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but